RESUMO
Aerobic and resistance exercise have been prescript to prevention and non pharmacological treatment of hypertension. However, there is a lack of studies investigating the effects of concurrent training in hypertensive women. Thus, the aim of this study was to investigate the effects of concurrent training program on rest blood pressure, biochemical variables (blood glucose and total cholesterol), anthropometric (body mass index and waist circumference) and functional fitness in hypertensive women. Eighteen hypertensive postmenopausal and untrained women (59±12 years old) started in the intervention, but only ten subjects finished. The voluntaries were enrolled in concurrent training, 60 min/day, 3 times a week, during 6 months. Systolic and diastolic blood pressure, blood glucose, total cholesterol, body mass index, waist circumference and functional fitness (AAPHERD) were measured pre and post experimental period. Data were analyzed using the Student's t test with significance level set at 5% (P≤0.05) and Cohen's Effect Size (ES). The results showed significant improvement in systolic and diastolic blood pressure at rest. The other variables did not show significantly changes, but the ES was medium and large for several variables (body mass index, blood glucose, total cholesterol, agility, coordination, aerobic fitness, strength endurance and general functional fitness index). In conclusion, this study confirms that 6 month of concurrent training program improved systolic and diastolic blood pressure in hypertensive women. In addition, the protocol suggests an improvement in anthropometric, biochemical and functional variables related to health...(AU)
O treinamento aeróbio e resistido têm sido prescritos para prevenção e tratamento não farmacológico da hipertensão arterial. No entanto, há escassez de trabalhos investigando os efeitos do treinamento concorrente em mulheres hipertensas. Assim, o objetivo desse trabalho foi investigar os efeitos de um programa de treinamento concorrente sobre pressão arterial de repouso, variáveis bioquímicas (glicose sanguínea e colesterol total), antropométricas (índice de massa corporal e perímetro de cintura) e aptidão funcional em mulheres hipertensas. Dezoito mulheres menopausadas, hipertensas e destreinadas iniciaram o programa, mas somente 10 terminaram. As voluntárias foram submetidas a programa de treinamento concorrente, com frequência de 3 vezes por semana (60 minutos/sessão) e duração de 6 meses. Pressão arterial sistólica e diastólica de repouso, glicemia de jejum, colesterol total, índice de massa corporal, perímetro de cintura e aptidão funcional (AAPHERD) foram mensurados nos períodos pré e pós intervenção. Após confirmação da normalidade, os dados foram analisados usando o test t para amostras em pares, adotando nível de significância de 5% (P≤0,05), além do cálculo do tamanho do efeito de Cohen (ES). Os resultados permitiram observar melhora significativa na pressão sistólica e diastólica de repouso. As outras variáveis não se alteraram significativamente, mas o ES foi médio a grande em diversas variáveis analisadas (índice de massa corporal, glicemia, colesterol total, agilidade, coordenação, aptidão aeróbia, resistência de força e índice geral de aptidão funcional). Em conclusão, esse estudo confirma que um programa de treinamento concorrente de 6 meses diminui os níveis de pressão arterial sistólica e diastólica de repouso em mulheres hipertensas. Além disso, o protocolo sugere melhora em variáveis antropométricas, bioquímicas e funcionais relacionadas à saúde...(AU)
